"The Army and Navy Japanese Anti-aircraft Batteries and Anti-aircraft Machine-gun Batteries have lost 40 per cent of their comrades by the fierce American air-raids and naval bombardments from June 7, 1942 to July 25, 1945. On leaving Kiska Island,…
In two headings: "Common Memorial Service in Aleutian Island" and "Ready to Charter American Cruising Steamship" Kasukabe writes to members Japan Alpine-ski Soldiers Association about his attending, as associate member of the 10th Mountain Division,…
Letter of thanks to Walter Tanaka for registering him, as well as an overview of topics at the Kiska Veterans Society Reunion, held on October 20, 1991 at Maizuru Naval Port. Including Individuals mentioned by name are former Lieutenant David M.…
Kasukabe relays information about his service teaching Japanese to "Aleuts" and to the "telecommunication intelligence service" during the Aleutian Islands Campaign.
He expresses his desire to meet Japanese American veterans and to share…
Letter of thanks for Kasukabe sending his book, "American Bound" and discussing activities of the upcoming 50th anniversary of the Military Intelligence Service.
Kobayashi notifies Kasukabe of a friend--Henry Suyehira-- has been stricken ill.…
Japanese text not translated. English text is written as a recollection of William C. House surrendering to Japanese soldier Shinzo Naruuchi. Text refers to a photograph of William House with Japanese Marines on Kiska Island, 1942, having…
Caption of first photograph: "Playing with the Aleuts at Attu Island in 1942." Caption of the bottom photograph, "Karl Kasukabe, Interpreter, teaching Japanese to the Aleut children at the hill commanding the view of Chichagof village in July,…
Short sub-article on a page with partial article about Japanese soldier evacuation of Attu Island. Article recounts Sherman Smith's desire to return a flag he removed from Attu to Karl Kasukabe.
